街头霓虹灯缺胳膊又少腿
福寿东街与文化路交叉口西北角一家宾馆的霓虹灯缺损。
北宫西街与向阳路交叉口南一家茶艺店招牌上用了繁体字。
鸢飞路北社区服务中心对面一家餐馆使用了不规范简化字。
◎城区广告招牌存在用字不规范及设施缺损现象◎相关部门表态,会加强动态巡查监管,尽快整改 近日,多位市民向本报反映,我市城区广告招牌和单位名称中的繁体字、缺损字随处可见,有损城市形象。6月6日上午,记者查看了城区几条主要道路,发现商铺招牌上不规范用字现象屡见不鲜,仅两个半小时就发现不规范用字的广告招牌四五十处。6日晚,记者在夜色中再次查看中心城区主要道路,发现商家霓虹灯招牌缺胳膊少腿的情况有十几处。对此,记者采访了市创城管理办公室、市语言文字工作委员会办公室、市城市管理行政执法局等相关部门。相关部门工作人员表示,对于非规范字的广告招牌和霓虹残缺不全的情况,将尽快责令整改。 镜头一 繁体字招牌比比皆是 6月6日上午,记者走访城区主要道路,发现沿街商铺的标牌、灯箱广告、电子屏幕、标语、门头牌匾等使用繁体字、异体字的现象比比皆是。“万全福超市”的“万”被写成了“f”,“东方宾馆”的“东”被写成了“|”,“禄德酒业”将“业”写成了“I”……“田园茶艺“、“名门费加洛婚纱摄影”、“丰橘园大厦”等招牌中均使用了繁体字。 记者发现,街头广告用字出现繁体字的情况屡见不鲜,要想识别这些字,还真得费一番功夫。北宫小区西区内一处图文店招牌是“图文”,一位从附近经过的市民说:“每天都从这个小店门前走,却不知道店名前两个字该怎么念。” “路边店招牌上使用繁体字,让人很不舒服。”奎文区早春园小区的王女士说,带孩子出门,孩子常常指着街边店铺招牌上的繁体字问她是什么字,弄得对繁体字很生疏的她很尴尬。她认为,街头招牌上的繁体字,会在一定程度上混淆孩子对汉字的认识。使用多数市民不认识的字,一定程度上也会影响该店的生意。 随后,记者询问了多名街头店铺老板,大部分使用繁体字的商家表示,使用繁体字做广告招牌,主要是为了追求与众不同的感觉,其目的在于招揽顾客,吸引眼球。 ◎部门答复 用繁体字限制很多 记者电话联系了市语言文字工作委员会办公室相关工作人员。该办公室梁主任说,对于汉字的规范使用问题,国家早已出台了相关规定。2001年实施的《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定,公共场所的设施用字、招牌、广告用字应当以国家通用语言文字,即规范汉字为基本用字。只有六种情形可保留或使用繁体字,其中包括:文物古迹,姓氏中的异体字,书法、篆刻等艺术作品,题词,招牌的手写字以及出版、教学、研究中需要使用的和经国务院有关部门批准的特殊情况。招牌中出现繁体字,必须是名家题字,并且需在招牌上落款才算规范。同时,题字必须要有副牌来标注,不用副牌是不规范的。 潍坊市城市管理行政执法局工作人员表示,审批科会从源头上把关,审批时遇到繁体字的门头招牌和广告牌,会让其回去修改。 镜头二 霓虹灯残缺煞了风景 6月6日晚,记者在市区街头看到,闪烁的霓虹灯将城市点缀得流光溢彩、分外迷人。然而,一些残缺不亮的霓虹灯犹如败笔大煞城市的风景。 “穴馆”、“齐鲁门人”等残缺招牌,着实让人费解,这些残缺的霓虹灯招牌不仅影响了商家自身的形象,也破坏了城市的夜景。晚9时许,记者在位于胜利街和平路交叉口的潍坊百货大楼看到,西侧墙壁上的“三联家电”少了一个“联”字。而位于新华路的佳乐家超市,“佳乐家”三个字“佳”字不亮。 记者沿着新华路南行,又发现有好几个“残疾”霓虹灯。诚公律师事务所的“师”字残缺不全,新华路与健康东街交叉口往东200米路南的奎文某单位名称,只剩一个“奎”字,其他几个字完全不见踪影。健康西街与安顺路交叉口西北角一家酒店的霓虹灯残缺不全,第一个字只剩了四分之一。 ◎部门答复 动态巡查及时整改 潍坊市城市管理行政执法局工作人员告诉记者,在创城期间,城管部门加强了巡查力量,组织城管执法人员在夜间多次对市区街道的霓虹灯进行巡查,发现霓虹灯残缺不全的,下通知令其尽快整改。这种问题的出现是动态的,只要执法人员在巡查过程中发现问题,便坚决令其整改。 镜头三 简化字错别字也存在 记者在采访中发现,市区沿街商铺广告招牌上使用不规范简化字和错别字的情况较少。当天记者仅发现一处不规范简化字和一处错别字广告牌。在鸢飞路北社区服务中心对面的一个小餐馆,将“餐”字简化成了“x”,在向阳路与卧龙街交界口200米路西,一汽车美容装饰中心将“打蜡”写成了“打腊”。 记者查阅相关资料发现,《现代汉语规范词典》中明确规定“餐”不可以简化为“x”,早在1986年,国家就已经明令废止《第二次汉字简化方案(草案)》,也就是说现在如果再使用二简字是错误的做法。 ◎部门答复 集中汇总下督查单 潍坊市城市管理行政执法局工作人员表示,按照《山东省城镇容貌和环境卫生管理办法》,沿街店面实行一店一牌,橱窗字等违规广告牌是不允许的,不规范简化字、错别字影响了市容市貌,城管执法人员发现问题会及时要求整治规范。 市创城办相关负责人也表示,针对发现的这些问题,将进行集中汇总,及时下督查单到相关部门,令其整改。 文/图本报记者侯江宏本报见习记者董晓源